Question 1

ބަހުރައިންގައި ހުންނަ ބަންގްލަދޭޝް އެމްބަސީގައި އަހަރެން ރަޖިސްޓްރީ ކުރާނީ ކިހިނެއް؟ އަދި މީގެ މުހިންމުކަމަކީ ކޮބާ؟

Accepted Answer

ބަންގްލަދޭޝް އެމްބަސީ ހުންނަނީ Manama ގައެވެ. ރަޖިސްޓްރީ ކުރުމުން އެމްބަސީއަށް ތިޔަ ފަރާތުގެ މައުލޫމާތު ލިބިގެންދާނެއެވެ. އަދި ކުއްލި ހާލަތެއްގައި، މުސާރައިގެ މައްސަލައެއްގައި، ނުވަތަ ޕާސްޕޯޓް ގެއްލިގެން ނުވަތަ ހިފަހައްޓައިފި ނަމަ، މާ އަވަހަށް ތިޔަ ފަރާތަށް ގުޅައި އެހީތެރިކަން ފޯރުކޮށްދެވޭނެއެވެ. ތިޔަ ފަރާތުގެ ޕާސްޕޯޓް، ވިސާ، CPR ކާޑު އަދި މަސައްކަތުގެ އެއްބަސްވުމުގެ ކޮޕީ ގެންދާށެވެ. އެމްބަސީގައި މަސައްކަތްތެރިންގެ މައްސަލަތައް ބަލަހައްޓާ ލޭބަރ ވިންގެއް ހުރެއެވެ. އެމްބަސީއަށް mission.manama@mofa.gov.bd އަށް އީމެއިލް ކުރެވިދާނެއެވެ. ނުވަތަ +973 17233925 އަށް ގުޅޭނެއެވެ. މި ނަންބަރުތައް ފޯނުގައި ސޭވް ކުރާށެވެ. އެއްވެސް މައްސަލައެއް ދިމާވުމުގެ ކުރިން، ކުރިން ރަޖިސްޓްރީ ކުރާށެވެ. އޭރުން ފަހުން ދަތުރުފަތުރުގެ ލިޔެކިޔުންތަކާއި އެހީތެރިކަން ހޯދަން ފަސޭހަވާނެއެވެ. އެމްބަސީއަށް ދިއުމުގެ ކުރިން، އޭގެ ސީދާ އެޑްރެހާއި މަސައްކަތްކުރާ ގަޑިތައް ބަދަލުވެދާނެތީ، އެމްބަސީގެ ރަސްމީ ވެބްސައިޓް ބަލާށެވެ.

Question 2

ބަހުރޭންގައި ޤާނޫނީގޮތުން މަސައްކަތްކުރަން ކަނޑައެޅިފައިވާ ގަޑިތަކަކީ ކޮބާ؟

Accepted Answer

ބަހްރައިންގެ ލޭބަރ ލޯ (ލޯ ނަންބަރު 36 of 2012) ގެ ދަށުން، އާދައިގެ މަސައްކަތު ވަގުތު ހުންނަނީ ހަނިކުރެވިފައެވެ. އަދި ރަމަޟާން މަހުގައި މަސައްކަތްކުރާ ވަގުތު މަދުވާނެއެވެ. މީގެ އިތުރުން ބްރޭކްތަކާއި ހަފްތާއަކު ބަންދު ދުވަހެއް ލިބެންޖެހެއެވެ. އިތުރުގަޑީގެ މަސައްކަތަށް، އާދައިގެ މުސާރައަށްވުރެ ބޮޑު ރޭޓެއްގައި ފައިސާ ދޭންޖެހޭނެއެވެ. މީގެ އިތުރުން މުސާރަ ލިބޭ ގޮތަށް އަހަރީ ޗުއްޓީ ލިބުމުގެ ހައްގު ވެސް ތިޔަފަރާތަށް އޮވެއެވެ. އިތުރުގަޑީގެ ފައިސާ ނުލިބި، ގިނަ ވަގުތު މަސައްކަތް ކުރަންޖެހޭނަމަ، މަސައްކަތްކުރި ތާރީޚުތަކާއި ވަގުތުތައް ލިޔެފައި ބަހައްޓާށެވެ. އެއީ ޝަކުވާ ހުށަހަޅާއިރު އެހީއަކަށް ވާނެތީއެވެ. ތިޔަފަރާތުގެ ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ޤާނޫނަށް ތަބާވާންޖެހޭނެއެވެ. އަދި ކޮންޓްރެކްޓެއްގެ ސަބަބުން ޤާނޫނީގޮތުން މި ހައްގުތަކެއް އުނި ނުކުރެވޭނެއެވެ. މަސައްކަތްކުރާ ވަގުތުތައް ޤާނޫނާ ޚިލާފުނަމަ، އެހީތެރިކަމަށް އެދި LMRA ގެ ނަންބަރު 17506055 އަށް ނުވަތަ މިނިސްޓްރީ އޮފް ލޭބަރ އަށް ގުޅިދާނެއެވެ.

Question 3

Bahrain ގައި ވަޒީފާއިން ވަކިވުމުން ލިބޭ އިނާޔަތް (end-of-service benefit) އަކީ ކޮބައި ހެއްޔެވެ؟ އަދި އެއަށް އެދި ހުށަހަޅާނީ ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟

Accepted Answer

ބަހުރައިނުން ވަނީ 2024 ވަނަ އަހަރު މި ނިޒާމު ބަދަލުކޮށްފައެވެ. 1 March 2024 އިން ފެށިގެން، ބޭރުގައުމުތަކުގެ މަސައްކަތްތެރިންނަށް ވަޒީފާ ނިމުމުންދޭ އިނާޔަތް (end-of-service benefit) ދެނީ ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން އެއްފަހަރާ ދޭ ފައިސާގެ ގޮތުގައެއް ނޫނެވެ. އޭގެ ބަދަލުގައި މި ފައިސާ ދައްކާނީ ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން މަހުން މަހަށް Social Insurance Organisation (SIO) އަށް ފޮނުވާ ފައިސާއިންނެވެ. ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ފުރަތަމަ ތިން އަހަރު ދައްކަންޖެހޭނީ ކަލޭގެ މަހު މުސާރައިގެ 4.2% އެވެ. އަދި އޭގެ ފަހުގެ އަހަރުތަކަށް ދައްކަންޖެހޭނީ 8.4% އެވެ. ކަލޭގެ ވަޒީފާ ނިމުމުން ނުވަތަ ބަހުރައިން ދޫކޮށްދާއިރު، އެއްވެފައިވާ ފައިސާ ހޯދަން ސީދާ އެދެންޖެހޭނީ SIO އަށެވެ. އަދި އެ ފައިސާ ލިބޭނީ އެއްފަހަރާލިބޭ ފައިސާގެ ގޮތުގައެވެ. 1 March 2024 ގެ ކުރިން ކޮށްފައިވާ މަސައްކަތުގެ މުއްދަތަށްވާ ފައިސާ ހޯދަންޖެހޭނީ ކުރީގެ އުސޫލުން ކަލޭގެ ވަޒީފާދޭ ފަރާތް އަތުންނެވެ. ފައިސާ ހޯދުމަށްޓަކައި، ވަޒީފާ ނިމުމުން SIO އަށް ހުށަހަޅާށެވެ. ކަލޭގެ މުސާރައާއި މަސައްކަތްކުރި މުއްދަތުގެ ރެކޯޑުތައް ރައްކާތެރިކޮށް ބަލަހައްޓާށެވެ.

Question 4

ބަހުރޭންގައި ކޮންމެދުވަހަކު ދަތުރުފަތުރު ކުރުމަށް އެންމެ އަގުހެޔޮ ގޮތަކީ ކޮބައި ހެއްޔެވެ؟

Accepted Answer

ބަޙްރައިންގައި ދަތުރުފަތުރުކުރާނެ މެޓްރޯ ނުވަތަ ރޭލުގެ ޚިދުމަތެއް ނުހުރެއެވެ. އެހެންކަމުން އާންމު ބަސްތަކަކީ ދަތުރުފަތުރު ކުރުމަށް އޮތް މައިގަނޑު ގޮތެވެ. ބަސްތައް ދުއްވަނީ Bahrain Bus އިންނެވެ. ޑްރައިވަރު އަތުން ގަންނަ އެއްކޮޅު ޓިކެޓަކަށް ޖެހެނީ 300 fils (BHD 0.300) އެވެ. އާންމުކޮށް ދަތުރުކުރާނަމަ، GO Card އެއް ބޭނުންކުރުން މާ އަގުހެޔޮވާނެއެވެ: ބޭނުންވަރަކަށް ދަތުރުކުރެވޭ ހަފްތާގެ ފާހަކަށް BHD 3 އަދި މަހުގެ ފާހަކަށް ޖެހެނީ BHD 12 އެވެ. GO Card ގަތުމަށް އެއްފަހަރު ދައްކަންޖެހޭ 500 fils ގެ ކުޑަ ފީއެއް އޮވެއެވެ. ކާޑު ގަނެފައި ފައިސާ އަޅައިގެން، ބަހަށް އަރާއިރު އަދި ފައިބާއިރު ކާޑު ޖައްސާށެވެ. ކޮންމެ ދުވަހަކު ވަޒީފާއަށް ދިއުމަށް އެންމެ ފައިދާހުރި ގޮތަކީ މަހުގެ ފާހެވެ. ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ހަމަޖައްސައިދޭނަމަ ގިނަ މަސައްކަތްތެރިން ކުންފުނީގެ ދަތުރުފަތުރު ބޭނުންކުރެއެވެ. ނޫންނަމަ، އަގު ބޮޑު ހިއްސާކުރާ ޓެކްސީތައް ބޭނުންކުރެއެވެ.

Question 5

ބަހުރޭންގައި ހޫނުމޫސުމުގެ މެންދުރު ވަގުތު މަސައްކަތްކުރުން މަނާކުރުމަކީ ކޮބާ؟

Accepted Answer

ވިލޭދާލި މޫސުމުގައި އެންމެ ހޫނުގަދަ ގަޑިތަކުގައި ބޭރުގައި، އަވީގައި މަސައްކަތްކުރުވުމަކީ މަނާކަމެކެވެ. ބަހްރޭނުގައި ޖުލައި އަދި އޮގަސްޓް މަހު މެންދުރުފަހުގެ ވަގުތުތަކުގައި ބޭރުގައި މަސައްކަތްކުރުން މަނާކުރެއެވެ. މިއަހަރުގެ ސީދާ ތާރީޚްތަކާއި ގަޑިތައް ކަށަވަރުކުރުމަށް މިނިސްޓްރީ އޮފް ލޭބަރ ގެ ވެބްސައިޓް ބައްލަވާށެވެ. އެއީ ކޮންމެ އަހަރަކުވެސް މި ތާރީޚްތައް އިއުލާންކުރާތީއެވެ. މަނާ ގަޑިތަކުގައި ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ބޭރުގައި މަސައްކަތްކުރުވާނަމަ، އެކަން LMRA ގެ ނަންބަރު 17506055 އަށް ނުވަތަ މިނިސްޓްރީ އޮފް ލޭބަރ އަށް ރިޕޯޓްކުރެވޭނެއެވެ. ހިޔަލުގައި އަރާމުކޮށް، ފެންބޮއެ، އަދި މަޖުބޫރުން މަސައްކަތްކުރުވި ތާރީޚްތައް ނޯޓްކޮށްލާށެވެ. މި ގަވާއިދާ ޚިލާފުވާ ވަޒީފާދޭ ފަރާތްތަކަށް އަދަބު ލިބޭނެއެވެ.

Question 6

ބަހުރޭންގެ މަސައްކަތު އެއްބަސްވުމުގައި ހުންނަންޖެހޭނީ ކޮން އެއްޗެއް؟ އަދި އަހަރެން ސޮއިނުކުރަންވީ ކޮން އެއްޗެއްގައި؟

Accepted Answer

ސޮއިކުރުމުގެ ކުރިން އެއްބަސްވުން ރަނގަޅަށް ކިޔާށެވެ. އޭގައި ތިބާގެ ވަޒީފާގެ މަގާމާއި، BHD އިން މަހު މުސާރައާއި، މަސައްކަތް ކުރަންޖެހޭ ގަޑިތަކާއި، އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތާއި، އަދި އެނބުރިދާނެ ޓިކެޓަށް ފައިސާ ދައްކާނީ ކާކުކަން ލިޔެވިފައި އޮންނަންވާނެއެވެ. އެއްވެސް އެއްޗެއް ލިޔެފައި ނެތް ހުސް ގަޑުތަކެއްގައި ނުވަތަ ތިބާއަށް ކިޔަން ނޭނގޭ އެއްބަސްވުމެއްގައި ސޮއިނުކުރާށެވެ. އަދި ވައުދުވި މުސާރައަށްވުރެ ކުޑަ މުސާރައެއް އޮތްނަމަ ސޮއިނުކުރާށެވެ. ތިބާގެ ވަޒީފާ ވާންޖެހޭނީ ވޯކް ޕާމިޓާ ދިމާވާ ވަޒީފާއަކަށެވެ. Bahrain ގައި ވޯކް ޕާމިޓާއި ވަޒީފާގެ ކަންކަން ބަލަހައްޓަނީ Labour Market Regulatory Authority (LMRA) އިންނެވެ. ސޮއިކޮށްފައިވާ ކޮޕީއެއް ތިބާގެ އަތުގައި ބާއްވާށެވެ. ތިބާގެ ޕާސްޕޯޓް ނަންބަރު ބޭނުންކޮށްގެން LMRA ވެބްސައިޓުން ހިލޭ ތިބާގެ ވޯކް ޕާމިޓްގެ ތަފްސީލުތައް ޗެކްކުރެވޭނެއެވެ. ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ފަހުން މާ ދަށް ފެންވަރެއްގެ އެއްބަސްވުމެއް ދީފިނަމަ، އެއީ ނުރައްކަލުގެ ނިޝާނެކެވެ. އަދި އެއީ LMRA އަށް ޝަކުވާ ހުށަހަޅަންޖެހިއްޖެ ހާލަތެއްގައި ބޭނުންކުރެވޭނެ މުހިންމު ހެއްކެކެވެ.

Question 7

ބަހްރައިންގެ CPR އާއި ވޯކް ޕާމިޓަކީ ކޮބައި ހެއްޔެވެ؟ އަދި މަސައްކަތްދޭ ފަރާތުން މިއަޅައިދިނުން ލަސްކޮށްފިނަމަ ހަދާނީ ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟

Accepted Answer

ބަހުރޭންގައި ތިބާއަށް ދެ މުހިންމު ލިޔުމެއް އޮވެއެވެ. ވޯކް ޕާމިޓް ދޫކުރަނީ LMRA އިންނެވެ. މިއީ ތިބާއަށް މަސައްކަތް ކުރުމާއި ދިރިއުޅުމުގެ ހައްގު ދޭ އެއްޗެކެވެ. މީގެ ސްޕޮންސަރަކީ ތިބާގެ ވަޒީފާދޭ ފަރާތެވެ. CPR (އައިޑެންޓިޓީ) ކާޑު ދޫކުރަނީ Information and eGovernment Authority (iGA) އިންނެވެ. ތިބާ ބަހުރޭނަށް އައުމުން، ވިސާ އާއި ޕާސްޕޯޓާއެކު LMRA ގެ ކައުންޓަރުތަކަށް ދާށެވެ. LMRA އިން ތިބާގެ ID ކާޑާއި، ރެސިޑެންސް ޕާމިޓާއި، މެޑިކަލް ޗެކް ހެދުމުގެ ކަންތައްތައް ހަމަޖައްސައިދޭނެއެވެ. އަދި ތިބާގެ އިނގިލީގެ ނިޝާނާއި، ފޮޓޯ އަދި ސޮއި ނަގާނެއެވެ. LMRA އިން ލަފާދެނީ ތިބާގެ އަމިއްލަ ޕާސްޕޯޓް ތިބާގެ އަތުގައި ބެހެއްޓުމަށެވެ. ތިބާގެ ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ޕާމިޓް ހެއްދުން ލަސްކޮށްފިނަމަ، ގާނޫނީ ލިޔެކިޔުންތައް ނެތި ހުރުމުގެ ބިރު އޮވެއެވެ. ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ތިބާގެ ހާލަތު ރަނގަޅު ނުކޮށްދީފިނަމަ، 17506055 އަށް ގުޅައިގެން LMRA އަށް ހުށަހެޅިދާނެއެވެ. ނުވަތަ Expat Protection Centre ގެ އެހީތެރިކަން ހޯދިދާނެއެވެ.

Question 8

ބަހުރައިނުން ބަންގްލަދޭޝްއަށް ފައިސާ ފޮނުވުމަށް އެންމެ ރައްކާތެރި އަދި އެންމެ އަގުހެޔޮ ގާނޫނީ ގޮތަކީ ކޮބައިހެއްޔެވެ؟

Accepted Answer

ހުއްދަދީފައިވާ މަނީ އެކްސްޗޭންޖެއް ނުވަތަ ބޭންކެއް ބޭނުންކުރާށެވެ. ދުވަހަކުވެސް ހުންޑި ބޭނުންނުކުރާށެވެ. Bahrain ގައި ހުއްދަދީފައިވާ މަނީ އެކްސްޗޭންޖުތައް ހިންގަނީ Central Bank of Bahrain ގެ ބެލުމުގެ ދަށުންނެވެ. އަދި އެތަންތަނުން ރަސީދަކާއި ޓްރެކިންގ ނަންބަރެއް ދޭނެއެވެ. ހުންޑިއަކީ ޣައިރުޤާނޫނީ ކަމެކެވެ. އޭގެއިން އެއްވެސް ރަސީދެއް ނުލިބޭނެއެވެ. އަދި އަނބުރާ ނުލިބޭ ގޮތަށް ތިބާގެ ފައިސާ ގެއްލިދާނެއެވެ. ޤާނޫނީ މަގަކުން ފައިސާ ފޮނުވުމުން، ފޮނުވާ އަދަދަށް ސަރުކާރުންދޭ 2.5% ގެ ކޭޝް އިންސެންޓިވް Bangladesh ގައި ތިބި ތިބާގެ އާއިލާއަށްވެސް ލިބޭނެއެވެ. ފައިސާ ފޮނުވުމަށް، ތިބާގެ CPR ކާޑު ގެންދާށެވެ. އެކި މަނީ އެކްސްޗޭންޖުތަކުގެ ރޭޓާއި ފީ ތަފާތުވާނެތީ، ބައެއް ތަންތަނުގެ އަގުތައް އަޅާކިޔާށެވެ. ހުރިހާ ރަސީދެއް ރައްކާތެރިކޮށް ބަހައްޓާށެވެ. ޤާނޫނީ ގޮތުން ފައިސާ ފޮނުވުމަކީ ފައިސާއަށް ރައްކާތެރިކަން ލިބި، އެހެނިހެން ރަސްމީ ބޭނުންތަކަށް ތިބާގެ އާމްދަނީގެ ރެކޯޑެއް އުފެދޭނެ ކަމެކެވެ.

Question 9

ބަހުރައިންގައި ބޭންކު އެކައުންޓެއް ހުޅުވާނީ ކިހިނެއް؟ އަދި ބޭންކު އެކައުންޓެއް ނެތި އަހަންނަށް މުސާރަ ލިބިދާނެތަ؟

Accepted Answer

ބަހުރޭންގައި މުސާރަ ދެނީ LMRA އާއި ސެންޓްރަލް ބޭންކް އޮފް ބަހުރޭން މެދުވެރިކޮށް ހިންގާ ވޭޖް ޕްރޮޓެކްޝަން ސިސްޓަމް (WPS) ގެ ދަށުންނެވެ. އެހެންކަމުން މުސާރަ ޖަމާކުރަންޖެހޭނީ ބޭންކް އެކައުންޓަކަށެވެ އަދި އެކަން ޓްރެކްކުރެވެން ހުންނަންޖެހޭނެއެވެ. މީގެ މާނައަކީ އާންމުގޮތެއްގައި ތިޔަބޭފުޅާއަށް ލޯކަލް އެކައުންޓެއް ބޭނުންވާނެއެވެ. އެކައުންޓެއް ހުޅުވުމަށް އާންމުކޮށް ބޭނުންވަނީ CPR ކާޑާއި، ޕާސްޕޯޓް އަދި ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ މުސާރަ ޔަގީންކޮށްދޭ ލިޔުމެކެވެ. ވަޒީފާ ފަށާއިރު ގިނަ ފަހަރަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން މިކަމުގައި އެހީތެރިވެދޭނެއެވެ. ބޭންކް ރެކޯޑެއް ނެތި، ހަމައެކަނި ނަގުދު ފައިސާއިން (ކޭޝްކޮށް) މުސާރަ ހޯދުމަކީ ނުރައްކާތެރި ކަމެކެވެ. ސަބަބަކީ މުސާރަ ނުލިބިއްޖެނަމަ އެކަން ސާބިތުކޮށްދޭނެ ހެއްކެއް ނޯންނާނެތީއެވެ. CPR ތައްޔާރުވުމަށްފަހުވެސް އަދިވެސް ނަގުދު ފައިސާއިން މުސާރަ ލިބޭނަމަ، WPS ބޭންކް ޕޭމަންޓަށް ބަދަލުކޮށްދިނުމަށް އެދޭށެވެ. ބޭންކް ރެކޯޑެއް އޮތުމަކީ LMRA އަށް މުސާރައިގެ މައްސަލައެއް ހުށަހަޅަންޖެހިއްޖެ ހާލަތެއްގައިވެސް އެހީތެރިވެދޭނެ ކަމެކެވެ.

Question 10

ބަހުރޭނަށް ހިޖުރަކުރުމަށްޓަކައި އަހަރެން ގާނޫނީގޮތުން އެންމެ ގިނަވެގެން ދައްކަންޖެހޭނީ ކިހާ ފައިސާއެއް؟

Accepted Answer

ބަހުރައިނަށް ދިއުމަށް ޤާނޫނީގޮތުން އެންމެ ގިނަވެގެން ކުރެވޭނެ ޚަރަދަކީ 97,780 ޓާކާ ކަމަށް ބަންގްލަދޭޝް ސަރުކާރުން ވަނީ ކަނޑައަޅާފައެވެ. މިއީ 2016 ވަނަ އަހަރުގެ މައިގްރޭޝަން-ކޮސްޓް ތާވަލުގެ ބައެކެވެ. މީގެ ތެރޭގައި ރަސްމީ މައިގަނޑު ހުރިހާ ޚަރަދެއް ހިމެނެއެވެ. ނަމަވެސް، އަމަލީ ގޮތުން މިއަށްވުރެ އިތުރަށް ޚަރަދުކުރަންޖެހޭ ކަމަށް ގިނަ މަސައްކަތްތެރިން ބުނެއެވެ. ޤާނޫނީ އިމަށްވުރެ އިތުރަށް ފައިސާ ދެއްކުމަކީ ޤަވާއިދާ ޚިލާފު ކަމެކެވެ. ފައިސާ ދެއްކުމުގެ ކުރިން، އެޖެންސީއަކީ BMET ގެ ހުއްދަ އޮތް ތަނެއްތޯ ޔަގީންކުރާށެވެ. އަދި އަބަދުވެސް ރަސީދު ހޯދާށެވެ. Amiprobashi އެޕްގައި ރެޖިސްޓްރީވެ، ޤާނޫނީގޮތުން ފުރޭނެކަން ކަށަވަރުކުރުމަށް BMET ކްލިއަރެންސް ކާޑު ހޯދާށެވެ. އެއްވެސް ލިޔެކިޔުމެއް ނެތި އެޖެންޓަކު މާ ގިނަ ފައިސާ ނަގުދުން ދެއްކުމަށް އެދޭނަމަ، އެއީ ނުރައްކާތެރި ކަމެއްގެ ގޮތުގައި ދެކޭށެވެ. ފަހުން ބޭނުންވެދާނެތީ، ފައިސާ ދެއްކިކަމުގެ ހެކިލިޔުމެއްގެ ގޮތުން ކޮންމެ ރަސީދެއް ރައްކާތެރިކޮށް ބަހައްޓާށެވެ.

Question 11

ބަހްރައިންގައި އަހަރެންގެ ވަޒީފާދޭ ފަރާތް ބަދަލުކުރެވޭނެ ހެއްޔެވެ؟

Accepted Answer

އާނއެކެވެ، ގަލްފުގެ ގިނަ ގައުމުތަކަށްވުރެ ފަސޭހައިން ބަހްރޭނުގައި މިކަން ކުރެވެއެވެ. LMRA މެދުވެރިކޮށް، މިހާރުގެ ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ ރުހުމާ ނުލައި އައު ވަޒީފާދޭ ފަރާތަކަށް ބަދަލުވެވޭނެއެވެ. އެއީ މަދުވެގެން 12 މަސް ދުވަހު ވަޒީފާ އަދާކޮށްފައިވާނަމައެވެ. ވަޒީފާއިން ވަކިވާނެކަމުގެ ނޯޓިސް ދޭންވާނީ Bahrain Post މެދުވެރިކޮށް އިސްތިއުފާ ފޮނުވައިގެންނެވެ. އަދި ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް އެ ލިބުނުކަމުގެ ހެކިގެން ގޮތުގައި ފިޔާތޮށި ކުލައިގެ ރެޖިސްޓާޑް-މެއިލް ކާޑު ރައްކާކުރަންވާނެއެވެ. އެއަށްފަހު، ބަދަލުވާ ތާރީޚުގެ މަދުވެގެން އެއް މަސް ކުރިން، އައު ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން LMRA އަށް ބަދަލުވުމުގެ އެދުން ހުށަހަޅަންޖެހޭނެއެވެ. ނޯޓް: މިއެދުން ހުށަހަޅަނީ ތިޔަބޭފުޅާގެ މަސައްކަތުގެ ހުއްދަ (work permit) ގެ ފަހު ތިން މަސް ދުވަހުގެ ތެރޭގައިނަމަ، މިހާރުގެ ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ ރުހުން ބޭނުންވާނެއެވެ. މިހާރުގެ ގަވާއިދުތައް LMRA ވެބްސައިޓުން ބައްލަވާށެވެ. އަދި އިސްތިއުފާ ދިންކަމާއި ވަޒީފާ އަދާކުރިކަމުގެ ހުރިހާ ހެއްކެއް ރައްކާކުރައްވާށެވެ.

Question 12

ބަހުރައިންގައި އަހަރެންގެ މުސާރަ ނުލިބި ނުވަތަ ލަސްވަނީނަމަ، އަހަރެން އެންމެ ފުރަތަމަ ކުރަންވީ ކީއް؟

Accepted Answer

ފުރަތަމަ ހެކި ރައްކާކުރާށެވެ: ތިޔަބޭފުޅާގެ ކޮންޓްރެކްޓް، މުސާރަ ނުލިބޭކަން އަންގައިދޭ ބޭންކް ސްޓޭޓްމަންޓްތައް، އަދި ފޮނުވާފައިވާ މެސެޖުތަކެވެ. އެއަށްފަހު ވަޒީފާގެ މައްސަލަތަކުގައި މަސައްކަތްތެރިންނަށް އެހީތެރިވެދޭ LMRA Expat Protection Centre އާ ގުޅާށެވެ. LMRA ގެ ނަންބަރު 17506055 އަށް ގުޅާށެވެ. އެތަނުގެ މުވައްޒަފުންނަށް ތިޔަބޭފުޅާއަށް އިރުޝާދު ދީ، ލިޔެކިޔުންތައް ތަރުޖަމާކުރުމާއި Ministry of Justice އަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅުމާއި އަދި އެ މައްސަލަ ކުރިއަށްދާގޮތް ބެލުން ހިމެނޭގޮތަށް، ވަޒީފާގެ މައްސަލައެއް ތައްޔާރުކޮށް ހުށަހެޅުމުގައި އެހީތެރިވެދެވޭނެއެވެ. ތިޔަބޭފުޅާގެ CPR ކާޑާއި ކޮންޓްރެކްޓްގެ ކޮޕީއެއް ގެންދާށެވެ. ލަފައެއް ނުހޯދާ މަސައްކަތަށް ނުކުތުން ހުއްޓާނުލާށެވެ. އެހެންވެއްޖެނަމަ ތިޔަބޭފުޅާއާ ދެކޮޅަށް މަސައްކަތަށް ނުނިކުންނަ ކަމުގެ ރިޕޯޓެއް (absence from work report) ހުށަހަޅައިފާނެއެވެ. Expat Protection Centre އަށް މިފަދަ ރިޕޯޓަކާ ދެކޮޅަށް ވަކާލާތުކުރުމުގައިވެސް އެހީތެރިވެދެވޭނެއެވެ. މި މަރުހަލާގެ ތެރެއިން ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ފައިސާ ދެއްކުމަށް އެންގިދާނެއެވެ. ނަމަވެސް މިއަށް އެދި ތިޔަބޭފުޅާ މައްސަލަ ހުށަހަޅަންޖެހޭނެއެވެ.

Question 13

ބަހުރޭންގައި ބެޑް ސްޕޭސްއެއް ނުވަތަ ހިއްސާކުރާ ކޮޓަރިއެއްގެ އާންމު ކުއްޔަކީ ކޮބާ؟

Accepted Answer

ކުލި ބިނާވަނީ އެ ސަރަހައްދެއްގެ މައްޗަށެވެ. Manama ގެ ސަރަހައްދުތައް ކަމަށްވާ Gudaibiya، Hoora އަދި Juffair، އަދި Muharraq އާއި Riffa ގައި، މަސައްކަތްތެރިން ކުއްޔަށް ހިފަނީ އެނދު ބާއްވާނެ ޖާގައާއި ހިއްސާކުރާ ކޮޓަރިތަކެވެ. މިހާރު ހުރި ލިސްޓިންގްތަކުން ދައްކާ ގޮތުގައި އެނދެއްގެ ޖާގަ މަހަކު ގާތްގަނޑަކަށް BHD 30 އިން ފެށިގެން BHD 70 އާ ދެމެދުގެ އަގުތަކެއްގައި ލިބެން ހުރެއެވެ. އަދި ހިއްސާކުރާ ނުވަތަ ވަކި ކޮޓަރިތަކުގެ އަގު މިއަށްވުރެ މައްޗެވެ، ގިނަ ފަހަރަށް އުޅެނީ BHD 80 ނުވަތަ އެއަށްވުރެ ގިނައިންނެވެ. ފައިސާ ދެއްކުމުގެ ކުރިން، އަސްލު ކޮޓަރި ބަލައިލާށެވެ. އަދި ކުލީގެ ތެރޭގައި ހިމެނެނީ ކޮން އެއްޗެހިތަކެއްތޯ (ކަރަންޓު، ފެން، އިންޓަނެޓް) އަހައި އޮޅުންފިލުވާށެވެ. އަދި ޑިޕޮސިޓްގެ ގޮތުގައި ދައްކާ އެއްވެސް ފައިސާއަކަށް ރަސީދެއް ހޯދާށެވެ. ތަނުގެ މިލްކުވެރިކަން ނުވަތަ ބާރު އޮތްކަން ސާބިތުކޮށްނުދެވޭ މީހަކަށް، ނަގުދު ފައިސާއިން ބޮޑު ޑިޕޮސިޓެއް ދުވަހަކުވެސް ނުދޭށެވެ. ކޮޓަރި ހިއްސާކުރަނީ ކިތައް މީހުންތޯ އަހާށެވެ. ސަބަބަކީ މީހުން ގިނަވުމަކީ ގަވާއިދުތަކާ ހިލާފު ކަމަކަށް ވެދާނެތީއެވެ. ފަހުން ޑިޕޮސިޓާ މެދު އެއްވެސް މައްސަލައެއް ޖެހިއްޖެނަމަ، ލިޔުމުން ދީފައިވާ ރަސީދަކީ ތިބާގެ އަތުގައި އޮންނާނެ ހަމައެކަނި ހެއްކެވެ.

Question 14

ބަހްރައިންގައި މަސައްކަތްކުރާ ކުންފުނިން މަސައްކަތްތެރިޔާގެ ޕާސްޕޯޓް ހިފެހެއްޓުމަކީ ގާނޫނީގޮތުން ހުއްދަކަމެއް ހެއްޔެވެ؟

Accepted Answer

ތިޔަބޭފުޅާގެ ޕާސްޕޯޓަކީ ތިޔަބޭފުޅާގެ އަމިއްލަ އެއްޗެކެވެ. LMRA ގެ ރަސްމީ އިރުޝާދުގައި މަސައްކަތްތެރިންނަށް އަންގާފައިވަނީ ޕާސްޕޯޓް އަމިއްލަ ބެލެހެއްޓުމުގެ ދަށުގައި ބެހެއްޓުމަށެވެ. އަދި ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން އެ ބެހެއްޓުމަށް ތިޔަބޭފުޅާ ފުރިހަމައަށް އެއްބަސްވެ ރުހުންދީގެން މެނުވީ އެއްވެސް މީހަކަށް ޕާސްޕޯޓް ނުދިނުމަށެވެ. ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ތިޔަބޭފުޅާގެ ޕާސްޕޯޓް އަތުލާފައިވާނަމަ އަދި އެ އަނބުރާ ނުދޭނަމަ، ފުރަތަމަ ލިޔުމުން އެ އަނބުރާ ދިނުމަށް އެދޭށެވެ. އެމީހުން އެކަމަށް އިންކާރުކޮށްފިނަމަ، LMRA Expat Protection Centre ގެ ފޯނު ނަންބަރު 17506055 އަށް ގުޅާށެވެ. އެ ސެންޓަރަކީ ލިޔެކިޔުންތައް ހިފަހައްޓާފައިވާ ހާލަތްތަކުގައި މައްސަލައިގެ ތެރެއަށް ވަދެ، މައްސަލަ ހުށަހެޅުމުގައި އެހީތެރިވެދެވޭނެ ތަނެކެވެ. Bangladesh Embassy ގެ ލޭބަރ ވިންގުންވެސް އެހީތެރިވެދެވިދާނެއެވެ. ޕާސްޕޯޓުގެ ފޮޓޯ ޖަހާފައިވާ ސަފުހާ އަދި ވިސާގެ ކޮޕީ ވަކިން ރައްކާކޮށްފައި ބަހައްޓާށެވެ. އޭރުން އަސްލު ޕާސްޕޯޓް އަތުގައި ނެތްނަމަވެސް ތިޔަބޭފުޅާގެ މައުލޫމާތުތައް އަބަދުވެސް އަތުގައި ހުންނާނެއެވެ.

Question 15

ބަހުރޭނުން ސިމް ކާޑެއް ހޯދާނީ ކިހިނެއް؟ އަދި ބަންގްލަދޭޝްއަށް ގުޅަން އެންމެ އަގުހެޔޮ ސިމް ކާޑަކީ ކޮބާ؟

Accepted Answer

ބަހުރޭންގެ މައިގަނޑު އޮޕަރޭޓަރުންނަކީ Batelco، stc Bahrain އަދި Zain އެވެ. ރަޖިސްޓްރީ ކުރުމަށް ބޭނުންވާ ތިޔަބޭފުޅާގެ ޕާސްޕޯޓް ހިފައިގެން އަމިއްލައަށް ގޮސް ޕްރީޕެއިޑް ސިމެއް ބައްލަވައިގަންނަވާށެވެ (ސިމް ވިއްކާ ތަނުން އިނގިލީގެ ނިޝާނާއި ޕާސްޕޯޓް ބޭނުންވާނެއެވެ). އެންމެ އަގުހެޔޮ ސްޓާޓާ ޕެކް އުޅެނީ ގާތްގަނޑަކަށް BHD 4 އަށެވެ (Batelco)، އަދި Zain އާއި stc ގެ އަގުތައް މިއަށްވުރެ ކުޑަކޮށް މައްޗެވެ. ބަންގްލަދޭޝްއަށް ގުޅުމަށްޓަކައި، އިންޓަނޭޝަނަލް މިނިޓް ބަންޑަލްތައް އަޅާކިޔާށެވެ، ނުވަތަ ޑޭޓާ ބޭނުންކޮށްގެން އެޕް މެދުވެރިކޮށް ގުޅާށެވެ، މިއީ އާންމުކޮށް އެންމެ އަގުހެޔޮ ގޮތެވެ. މިސާލަކަށް Zain ގެ ޕްރީޕެއިޑް އިން ގުޅޭނެ މިނިޓާއި ޑޭޓާ ހިމެނޭ ހަފުތާ އަދި މަހު ބަންޑަލްތައް ލިބެން ހުރެއެވެ. ތިޔަބޭފުޅާގެ CPR ކާޑު ލިބުމުން ޕޯސްޓްޕެއިޑް ޕްލޭނަކަށް ބަދަލުކުރެވޭނެއެވެ. ނަންބަރުގެ ކޮންޓްރޯލް ތިޔަބޭފުޅާގެ އަތުގައި ބޭއްވުމަށްޓަކައި، ސިމް އަމިއްލަ ނަމުގައި ރަޖިސްޓްރީކޮށްފައި ބާއްވާށެވެ. ކޮންމެ މަހަކު އެއް CPR އަކަށް ނެގޭނެ އާ ނަންބަރުގެ ލިމިޓެއް ކަނޑައެޅިފައިވެއެވެ.

Question 16

ބަހުރައިންގައި އަދިވެސް ފްލެކްސީ ޕާމިޓް (Flexi Permit) ހޯދިދާނެތަ؟

Accepted Answer

އައު ފޯމު ހުށަހަޅާ މީހެއްގެ ގޮތުގައެއް ނޫނެވެ. Flexi Permit ގެ ސަބަބުން ބައެއް ބޭރު މުވައްޒަފުންނަށް، އަހަރީ ފީއެއް ދައްކައިގެން، ވަކި ސްޕޮންސަރަކާ ނުލާ Bahrain ގައި ދިރިއުޅުމާއި މަސައްކަތް ކުރުމުގެ ފުރުސަތު ލިބުނެވެ. ނަމަވެސް، 31 October 2022 ގައި LMRA އިން ވަނީ އައު Flexi Permit ދޫކުރުން ހުއްޓާލާފައެވެ. އަދި މިހާރު އެ ޕާމިޓް އޮތް މީހުންނަށް އެމީހުންގެ ހާލަތު ގަވާއިދާ އެއްގޮތް ކުރުމަށް ވަގުތު ދެވުނެވެ. އެހެންކަމުން، ތިޔަބޭފުޅާ މިހާރު އަންނަ ނަމަ، މި މަގު ވަނީ ބަންދުވެފައެވެ. އޭގެ ބަދަލުގައި، ގިނަ މުވައްޒަފުން ތިބެނީ އާންމު އެމްޕްލޯޔަރ-ސްޕޮންސާޑް ވޯކް ޕާމިޓެއްގައެވެ. އަދި ޝަރުތުހަމަވާ ވަކި ބައިތަކަކަށް Registered Worker ޕާމިޓްގެ މަގު އެބައޮތެވެ. އަމިއްލަ ސްޕޮންސާޝިޕްގެ އެއްވެސް މަގެއް ހުޅުވިފައިވާ ކަމަށް ނިންމުމުގެ ކުރިން، LMRA ވެބްސައިޓުން މިހާރު ހުރި އިޚްތިޔާރުތައް ބައްލަވާށެވެ. އައު ވިސާ ދޫނުކުރާާތީ، Flexi ވިސާއަކަށް އެއްވެސް އެޖެންޓަކަށް ފައިސާ ނުދައްކާށެވެ.

Question 17

ބަހުރައިންގައި އަހަރެންގެ ބަންގްލަދޭޝް ޑްރައިވިންގ ލައިސަންސް ބަދަލުކުރެވޭނެ ހެއްޔެވެ؟

Accepted Answer

ބަޙްރައިންގައި، ޑްރައިވިންގ ލައިސަންސްގެ ކަންތައްތައް ބަލަހައްޓަނީ General Directorate of Traffic އިންނެވެ. ބޭރު ގައުމެއްގެ ލައިސަންސް ބަދަލުކުރެވޭނެތޯ އަދި އޭގެ ފީ ބިނާވަނީ ތިޔަބޭފުޅާގެ ގައުމަށާއި ލިޔެކިޔުންތަކަށެވެ. ގިނަ މަސައްކަތްތެރިން ސީދާ ލައިސަންސް ބަދަލުކުރުމުގެ ބަދަލުގައި އިމްތިހާނުތަކެއް ހަދަންޖެހެއެވެ. ކުރިމަތިލުމަށް ސައްހަ CPR ކާޑެއް ބޭނުންވާނެއެވެ. މަސައްކަތް ފެށުމުގެ ކުރިން މިހާރުގެ ޝަރުތުތަކާއި އަގުތައް Traffic Directorate އިން އޮޅުންފިލުވާށެވެ. ސަބަބަކީ ގަވާއިދުތަކަށް ބަދަލު އަތުވެދާނެތީއެވެ. ބޭރު ގައުމެއްގެ ނުވަތަ މުއްދަތު ހަމަވެފައިވާ ލައިސަންސެއްގައި ދުއްވައިގެން ނުވާނެއެވެ. ސަބަބަކީ ސައްހަ ބަޙްރައިން ލައިސަންސެއް ނެތި ދުއްވުމަކީ ކުށަކަށްވެފައި، އެފަދަ ހާލަތެއްގައި ހިނގާ އެކްސިޑެންޓެއް އިންޝުއަރެންސް އިން ކަވަރުނުކުރާނެތީއެވެ. ޝަރުތު ހަމަނުވާނަމަ ނުވަތަ އެކަމަށް ހަރަދު ނުކުރެވޭނަމަ، އޭގެ ބަދަލުގައި Bahrain Bus ނުވަތަ ކުންފުނީގެ ދަތުރުފަތުރު ބޭނުންކުރާށެވެ. ދުއްވާއިރު ތިޔަބޭފުޅާގެ CPR އަދި ލައިސަންސް ލިޔެކިޔުންތައް ހަށިގަނޑާއެކު ބަހައްޓާށެވެ.

Question 18

ބަހުރޭންގައި އަހަންނަށް ބޭނުންވާނީ ކޮން ކުއްލި ހާލަތްތަކުގެ ނަންބަރުތަކެއް؟

Accepted Answer

ބަހުރައިންގައި ފުލުހުން، އެމްބިއުލަންސް އަދި އަލިފާން ނިއްވާ މީހުންނަށް ގުޅާނެ އެއް ނަމްބަރަކީ 999 އެވެ. މި ނަމްބަރަށް ގުޅުމަކީ ހިލޭ ކަމެކެވެ. އަދި އެއް ނަމްބަރަކުން ހުރިހާ ޚިދުމަތްތަކަކަށް ގުޅޭނެއެވެ. މުސާރަ ނުލިބުން، މަނާ ގަޑިތަކުގައި މަސައްކަތް ކުރުވުން، ނުވަތަ ޕާސްޕޯޓް ހިފެހެއްޓުން ފަދަ މަސައްކަތާ ގުޅޭ މައްސަލަތަކުގައި 17506055 އަށް ގުޅައިގެން LMRA އަށް ޚަބަރުކުރާށެވެ. މިއީ Expat Protection Centre އިން ހިންގާ ނަމްބަރެކެވެ. މީގެ އިތުރުން، ބޮޑެތި އަނިޔާތަކާއި ގަދަކަމުން މަސައްކަތް ކުރުވާ ހާލަތްތަކުގައި ގުޅުމަށް، LMRA މެދުވެރިކޮށް ހިންގާ އިންސާނީ ވަގުފާރީގެ ގައުމީ ހޮޓްލައިން 995 އެއްވެސް ހުރެއެވެ. މި ހުރިހާ ނަމްބަރުތަކެއް މިހާރު ސޭވްކޮށްލާށެވެ. 999 އަށް ގުޅާއިރު، ތިބާ ހުރި ތަނާއި ބޭނުންވާ އެހީތެރިކަން ސާފުކޮށް ބުނެދޭށެވެ. މަސައްކަތު މާހައުލުގައި އެކްސިޑެންޓެއް ހިނގައިފިނަމަ، ފުރަތަމަ ސިއްހީ އެހީތެރިކަމަށް 999 އަށް ގުޅާށެވެ. އެއަށްފަހު ތިބާގެ ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށާއި Bangladesh Embassy އަށް އަންގާށެވެ.

Question 19

LMRA Expat Protection Centre އަކީ ކޮބައިހެއްޔެވެ؟ އަދި އޭގެއިން އަހަންނަށް އެހީތެރިވެދެނީ ކިހިނެއްހެއްޔެވެ؟

Accepted Answer

އެކްސްޕެޓް ޕްރޮޓެކްޝަން ސެންޓަރު (EPC) އަކީ ބޭރުގެ މަސައްކަތްތެރިންނަށް ދިމާވާ މައްސަލަތަކަށް އެއްތަނަކުން ހައްލު ހޯދައިދިނުމަށް 2015 ވަނަ އަހަރު LMRA އިން އުފެއްދި ސެންޓަރެކެވެ. މި ސެންޓަރުން ވަޒީފާއާ ގުޅޭ ޝަކުވާތަކާއި ސުވާލުތައް ބަލައިގަނެ، ގާނޫނީ އަދި އިދާރީ އިރުޝާދު ދީ، ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ނުހައްގުން ލިޔެކިޔުންތައް ހިފަހައްޓާ ހާލަތްތަކުގައި އެހީތެރިވެދެއެވެ. މީގެ އިތުރުން، މަސައްކަތުގެ މައްސަލައެއް ތައްޔާރުކުރުމުގައި، މައްސަލައިގެ ބަޔާން ލިޔުމާއި، ލިޔެކިޔުންތައް ތަރުޖަމާކުރުމާއި، މިނިސްޓްރީ އޮފް ޖަސްޓިސްއަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅުމާއި، އަދި އެ މައްސަލަ ކުރިއަށްދާ ގޮތް ބެލުމުގައި އެހީތެރިވެދެއެވެ. އަދި އިންސާނީ ވަގުފާރީގެ ނިޝާންތައް ހުރިތޯ ބަލައި، ކުއްލި ނުރައްކަލެއްގައި ތިބޭ މަސައްކަތްތެރިންނަށް ރައްކާތެރި ހިޔާވަހިކަމެއް ފޯރުކޮށްދެއެވެ. LMRA ގެ ނަންބަރު 17506055 އަށް ގުޅުއްވާށެވެ. ނުވަތަ ބޮޑެތި އަނިޔާތަކާ ގުޅިގެން އިންސާނީ ވަގުފާރީގެ ހޮޓްލައިން 995 އަށް ގުޅުއްވާށެވެ. ވަޑައިގަންނވާއިރު ތިޔަބޭފުޅާގެ CPR، ޕާސްޕޯޓް ކޮޕީ އަދި ހެކި ހުރިނަމަ އެތަކެތި ގެންނަވާށެވެ.

Question 20

Bahrain އަށް ފުރުމުގެ ކުރިން އަހަރެން ހަދަންޖެހެނީ ކޮން މެޑިކަލް ޓެސްޓެއް ހެއްޔެވެ؟

Accepted Answer

ބަހުރޭނަށް ދަތުރުކުރުމުގެ ކުރިން ބަންގްލަދޭޝްގައި ހުންނަ ގަލްފުން ހުއްދަދީފައިވާ ސެންޓަރަކުން Wafid (GAMCA) މެޑިކަލް ޓެސްޓް ހަދައި ފާސްވާންޖެހޭނެއެވެ. Wafid ވެބްސައިޓުން އެޕޮއިންޓްމަންޓް ބުކްކޮށް، ޕާސްޕޯޓް ހިފައިގެން ގޮސް، ފުރުމުގެ ކުރިން ޓެސްޓް ހަދާށެވެ. މި ޓެސްޓުން ޓިއުބަކިއުލޯސިސް (ޓީބީ)، ހެޕަޓައިޓިސް އަދި އެޗްއައިވީ ފަދަ ބަލިތައް ހުރިތޯ ބަލާނެއެވެ. މަސައްކަތް ކުރުމުގެ ވިސާގެ ކަންތައްތައް ކުރިއަށްދާނީ ފިޓް ކަމުގެ ނަތީޖާއެއް ލިބުމުންނެވެ. އަދި މި ނަތީޖާ ގަލްފުގެ އިދާރާތަކަށް އިލެކްޓްރޯނިކްކޮށް ފޮނުވޭނެއެވެ. ފިޓް ސްލިޕް ސައްހަވެގެންވަނީ ކުރު މުއްދަތަކަށް ކަމުން، މާ އަވަހަށް ޓެސްޓް ނުހަދާށެވެ. ބަހުރޭނަށް ދިއުމަށްފަހު، މަސައްކަތު ކާޑާއި ރެސިޑެންސީ ހޯދުމުގެ ބައެއްގެ ގޮތުން ކޮންފަރމޭޝަން މެޑިކަލް ޗެކެއްވެސް ހަދަންޖެހޭނެއެވެ. ހުރިހާ މެޑިކަލް ލިޔެކިޔުންތަކެއް ރައްކާތެރިކޮށް ބަހައްޓާށެވެ. ބަންގްލަދޭޝްގައި ހެދި ޓެސްޓުން އަންފިޓް (ނުގުޅޭ) ކަމަށް ދައްކައިފިނަމަ، ފަހުން އެކަން ރަނގަޅުކުރުމަށް ދަތުރެއް ނުކުރެވޭނެއެވެ.

ސުވާލާއި ޖަވާބު

ސުވާލު އަހާ