मेरे बहरीन (Bahrain) वर्क कॉन्ट्रैक्ट (काम के अनुबंध) में क्या लिखा होना चाहिए और मुझे किस पर दस्तखत नहीं करना चाहिए?

हस्ताक्षर करने से पहले अनुबंध (contract) को ध्यान से पढ़ें। इसमें आपके काम का पद (job title), BHD में आपका मासिक वेतन, आपके काम के घंटे, अनुबंध की अवधि और आपके वापसी के टिकट का भुगतान कौन करेगा, यह लिखा होना चाहिए। किसी खाली पन्ने पर या ऐसे अनुबंध पर हस्ताक्षर न करें जिसे आप पढ़ नहीं सकते, और यदि वेतन वादे से कम है तो हस्ताक्षर न करें। आपका काम आपके वर्क परमिट से मेल खाना चाहिए। बहरीन में वर्क परमिट और रोजगार को Labour Market Regulatory Authority (LMRA) द्वारा नियंत्रित किया जाता है। अपने हस्ताक्षर की हुई कॉपी अपने पास रखें। आप अपने पासपोर्ट नंबर का उपयोग करके LMRA की वेबसाइट पर मुफ्त में अपने वर्क परमिट की जानकारी देख सकते हैं। यदि नियोक्ता (employer) बाद में आपको कोई खराब अनुबंध देता है, तो यह एक चेतावनी का संकेत है और यदि आपको LMRA में शिकायत करने की आवश्यकता होती है तो यह एक उपयोगी सबूत है।

अंग्रेज़ी से मशीन अनुवाद।