के म बहराइनमा मेरो बङ्गलादेशी सवारी चालक अनुमति पत्र (driving licence) परिवर्तन गर्न सक्छु?

बहराइनमा, सवारी चालक अनुमति पत्र (ड्राइभिङ लाइसेन्स) सम्बन्धी काम General Directorate of Traffic ले हेर्दछ। तपाईंले विदेशी लाइसेन्सलाई परिवर्तन (convert) गर्न मिल्छ कि मिल्दैन र त्यसको शुल्क कति लाग्छ भन्ने कुरा तपाईंको राष्ट्रियता र कागजातहरूमा भर पर्छ; धेरैजसो कामदारहरूले सिधै परिवर्तन गर्न पाउनुको सट्टा परीक्षा दिनुपर्ने हुन्छ। आवेदन दिनको लागि तपाईंसँग मान्य CPR कार्ड हुन जरुरी छ। नियमहरू परिवर्तन भइरहने हुनाले, काम सुरु गर्नु अघि हालको आवश्यकताहरू र शुल्कबारे Traffic Directorate सँग बुझ्नुहोस्। विदेशी वा म्याद सकिएको लाइसेन्स लिएर गाडी नलगाउनुहोस्, किनभने मान्य बहराइनी लाइसेन्स बिना गाडी चलाउनु अपराध हो र दुर्घटना भएमा बीमाले समेट्ने छैन। यदि तपाईं यसको लागि योग्य हुनुहुन्न वा यसको खर्च धान्न सक्नुहुन्न भने, यसको सट्टा Bahrain Bus वा कम्पनीको गाडी प्रयोग गर्नुहोस्। गाडी चलाउँदा आफ्नो CPR र लाइसेन्सका कागजातहरू आफूसँगै राख्नुहोस्।

अङ्ग्रेजीबाट मेसिन अनुवाद।