সৌদি আরবে কি আমাকে প্রবাসী লেভি (expat levy) বা নির্ভরশীলদের ফি (dependent fee) দিতে হবে?

দুইটি ভিন্ন সরকারী চার্জ বা ফি রয়েছে। প্রতিটি বিদেশী কর্মীর জন্য আপনার নিয়োগকর্তা ওয়ার্ক-পারমিট লেভি (work-permit levy) পরিশোধ করেন, এবং এটি আপনার বেতন থেকে কাটা উচিত নয়। ডিপেন্ডেন্ট ফি (dependent fee) বা নির্ভরশীলদের ফি আলাদা: আপনি যদি আপনার পরিবারকে আপনার সাথে থাকার জন্য নিয়ে আসেন, তবে তাদের Iqama নবায়ন করার সময় আপনি প্রতিটি নির্ভরশীলের জন্য একটি মাসিক ফি প্রদান করবেন। কে কোন ফি পরিশোধ করবেন তা দেখতে আপনার চুক্তিপত্রটি পরীক্ষা করুন। আপনার নিয়োগকর্তা যদি বেআইনিভাবে আপনার বেতন থেকে ওয়ার্ক-পারমিট লেভি কেটে নেন, তবে প্রমাণ রাখুন এবং ১৯৯১১ (19911) নম্বরে মন্ত্রণালয়ের কাছে বিষয়টি উত্থাপন করুন। পরিবার নিয়ে আসার আগে ডিপেন্ডেন্ট ফি-এর জন্য বাজেট করুন, কারণ প্রতি মাসে এটি যোগ হয়ে বড় অঙ্কে দাঁড়ায়।

ইংরেজি থেকে যন্ত্রে অনুবাদ করা।